Lapsit exillis :-)
May. 18th, 2013 03:43 pm
(С) Алексей Харинов
Ну... Мда... Тут и не скажешь даже ничего...
""Грааль - это камень особой породы:
Lapsit exillis - перевода
На наш язык пока что нет...
Он излучает волшебный свет,
Пламя, в котором, раскинув крыла,
Птица Феникс сгорает дотла,
Чтоб из пепла воспрянуть снова,
Ущерба не потерпев никакого,
А только прекраснее становясь..."
"Да. Силой обладал чудесной
Святой Грааль. Лишь чистый, честный,
Кто сердцем кроток и беззлобен,
Граалем обладать способен..."
"И был основою основ
Ему пресветлый рай Христов"
"Грааль в своей великой силе
Мог дать, чего б вы не просили..."
"Исполнен к людям доброты,
Грааль сохраняет их черты
До самой старости молодыми,
Вот только делает седыми
С теченьем лет их волоса -
Знать, здесь бессильны все чудеса!"
"Грааль, он тем и знаменит,
Что человечью жизнь хранит.
Тот, кто на камень глянет,
Пусть знает: хоть побьют, хоть ранят,
Семь дней уж точно он не умрет!"
(с) Вольфрам фон Эшенбах
Ну, в общем, чрезвычайно нужная штука. За 50 карбованцев такую купить - это вам не хиханьки! :-))
Блин. Ну вот убивал бы неймеров, правда. :-)