Jul. 2nd, 2014

serh: (шаржег)
Помните, я как-то писал про лексическую редупликацию? ;-)
Ну, об эффекте речевом, когда человеку становится маловата в плечах встроенная поэтика языка, и он добавляет в "великий и могучий" дополнительных рифм и поэтичности. Ну... Как "павлин-мавлин", или "шашлык-машлык". "Шапка-хуяпка" или "баунти-ебаунти", на худой конец. ;-)
Ну так вот...
В общем, для начала - очередной пример редупликации:
6
(с)???
Ну, а теперь - главная тема. :-)
Я понял, кто был самым крутым мастером лексической редупликации!!!
Просто непревзойденным.
Никем.
Бастинда, друзья мои. Волшебница Бастинда.



Ее главное заклинание - это просто торжество лексической редупликации:

Бамбара-чуфара,
Лорики-ёрики,
Пикапу-трикапу,
Скорики-морики,
Явитесь передо мной, Летучие Обезьяны!

Впрочем... Веллина от нее не отставала:

"-- Нашла, нашла! -- воскликнула вдруг волшебница и начала медленно читать: -- "Бамбара-чуфара, скорики-морики, турабо-фурабо, лорики-ерики... Великий волшебник Гудвин вернет домой маленькую девочку, занесенную в его страну ураганом, если она поможет трем существам добиться исполнения их самых заветных желаний, пикапу-трикапу, ботало-мотало..."

Да... Пикабу в плане лексической редупликации особенно в тему ;-)

June 2017

S M T W T F S
    1 2 3
4 56789 10
11 12 13 141516 17
1819 20 21222324
25 2627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 16th, 2025 02:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios